Commentaire
1er novembre 2021

Soutenir les besoins de modélisation, de simulation et de mise en réseau des FAC

Les systèmes de formation synthétique intégrés et centralisés sont au cœur de la vision de la préparation des forces armées de demain.
Soutenir les besoins de modélisation, de simulation et de mise en réseau des FAC
Par 
Dan Bergeron, PMP, CD
Chef de projet, Modélisation et simulations

Les Forces armées canadiennes sont confrontées à des budgets serrés, à des ressources en équipement limitées et aux réalités d'une pandémie qui ont entraîné une plus grande dépendance à l'égard de l'apprentissage à distance, ou le report pur et simple de la formation. L'un des moyens essentiels de relever ces défis est de développer des solutions de simulation qui fournissent des environnements de formation transparents, intégrés, modernes et sécurisés - le genre de soutien logiciel de simulation et de solutions de formation qu'ADGA fournit aux FAC depuis plus de dix ans, que ce soit dans le cadre de son contrat de modélisation et de simulation (MODSIM) avec l'Armée canadienne, ou pour la Marine royale canadienne et l'Aviation royale canadienne dans le cadre de son engagement pour le soutien technique aux enquêtes et au génie de la simulation (SimTIES).

Bien sûr, le besoin de systèmes de formation synthétique mieux intégrés, plus sophistiqués et centralisés n'est pas seulement une question de nécessité liée à la pandémie - il est au cœur de la vision de la formation et de la préparation des forces armées de demain. Avec le Future Integrated Training Environment (FITE), l'Armée de terre canadienne a l'ambition de disposer d'un « Cadre d'entraînement futur qui combine l'entraînement sur le terrain par simulation en direct et l'environnement d'entraînement synthétique composé d'entraîneurs virtuels et de simulation constructive ». De même, pour l'ARC, l'objectif est de développer « Un système de formation axé sur la simulation qui exploite habilement les simulations réelles, virtuelles et constructives dans un environnement synthétique commun en réseau ».

Comme ADGA travaille actuellement dans les trois environnements des FAC pour fournir un soutien de qualité en matière de modélisation et de simulation, l'entreprise est bien placée pour contribuer à la réalisation de cette vision. Dans le cas de l'Armée canadienne, le soutien d'ADGA est axé sur les simulations constructives utilisées par le Centre de simulation de l'Armée canadienne et les simulateurs virtuels comme le système de tir de l'équipage provisoire. Pour l'ARC, ADGA fournit des équipes pour soutenir l'entraîneur tactique de répétition de mission CH-146 Griffon de l'ARC, ainsi que le soutien technique pour le réseau d'environnement de modélisation et de simulation de l'ARC.

Sous l'égide de la MRC, ADGA fournit des équipes pour soutenir le Centre des opérations de missions réparties de l'École navale de l'Atlantique, ainsi que le Centre de développement de l'instruction navale de l'Atlantique. Au DMOC, nous avons intégré des équipes de directeurs principaux d'exercices et de personnel de soutien qui participent à l'élaboration et à la prestation de l'entraînement synthétique de la flotte, également connu sous le nom d'entraînement aux missions réparties. Pour le TDCA, ADGA fournit un soutien au développement de logiciels pour maintenir le contenu de formation existant et concevoir de nouvelles applications utilisées pour former les étudiants de la MRC.

L'un des principaux défis à relever pour une plus grande intégration est que les solutions de simulation actuelles ont tendance à être axées sur l'environnement et conçues de manière indépendante. Il faudra beaucoup de travail et de collaboration pour répondre à la vision de la formation de l'armée de demain. La bonne nouvelle est que de nombreux aspects de cette vision sont déjà à portée de main. En outre, l'équipe d'ADGA a une connaissance approfondie des ingrédients qui sont essentiels pour y parvenir.

Un cadre entièrement configurable

Cela commence par une solide capacité de développement de logiciels, des normes d'intégration convenues et un environnement de réseau collaboratif. L'équipe de recherche et développement d'ADGA a déjà créé un cadre entièrement configurable (FulCon) qui vise à simplifier le processus de développement pour produire de nouvelles plates-formes de formation basées sur les tâches dans des environnements virtuels communs. Parmi les avantages, FulCon peut être utilisé pour accélérer le développement de systèmes de formation de basse et moyenne fidélité en fournissant la configuration et les communications aux moteurs de simulation et aux générateurs d'images militaires et commerciaux courants. FulCon peut également contrôler la vue de l'environnement virtuel que les étudiants voient devant eux via une station de formation d'instructeurs et simuler la vue appropriée pour la plate-forme de formation.

En utilisant des protocoles communs tels que CIGI, FulCon peut être agnostique, fournissant la même vue dans plusieurs environnements virtuels militaires ou commerciaux. FulCon permet également d'utiliser un ensemble de commandes interactives communes, comme l'actionnement d'un interrupteur ou d'un cadran. L'action de la commande est ensuite définie dans la plate-forme de formation, ce qui permet aux développeurs de réutiliser le code pour de nouveaux simulateurs tout en obtenant une apparence et une sensation communes. Alors que les simulateurs traditionnels sont produits comme des systèmes autonomes sur mesure, FulCon envisage de créer un écosystème de simulation complet capable de prendre en charge la formation sur terre, dans l'air, en mer et dans l'espace.

Formation terrestre, aérienne, maritime et spatiale

En attendant, l'intégration entre plates-formes du type envisagé par les forces armées est déjà possible dans certains domaines. Par exemple, le système de simulation de réseau vocal SimSpeak étant maintenant intégré au CH-146 MRTT de l'ARC et au système intérimaire de tir en équipage (ICGS) de l'AC, l'intégration de la voix entre les deux entraîneurs virtuels est maintenant possible. Les tests effectués entre le groupe MODSIM de Kingston et l'équipe de développement SimTIES d'Ottawa ont démontré des résultats encourageants en termes de coordination, de sélection et d'engagement des cibles de manière synchronisée, indépendamment du générateur d'images utilisé (c'est-à-dire VBS pour le ICGS ou VR Vantage pour le MRTT). Ces résultats montrent qu'il est possible de fournir une formation conjointe au niveau de l'équipage individuel avec des systèmes de formation déjà en service.

Bien entendu, pour répondre aux exigences de systèmes de modélisation et de simulation entièrement intégrés, un système de gestion commun est nécessaire. Un CMS qui serait basé sur des normes communes de développement et d'intégration fonctionnant à l'unisson - comme les rouages d'une horloge, un rouage représentant des simulations réelles, virtuelles et constructives dans le cadre d'événements de formation environnementale, interarmées ou de coalition.

Lorsqu'il s'agit de développer un environnement de réseau commun et collaboratif, les bases et les capacités techniques sont déjà en place. La mise en œuvre du Réseau d'exercices et d'expérimentation des Forces canadiennes (CFXNet), qui relie les sites de recherche militaire du pays aux laboratoires du ministère de la Défense nationale, a considérablement amplifié les possibilités de capacité expérimentale conjointe, notamment dans les domaines de la modélisation et de la simulation. La marine utilise déjà le CFXNet pour ses exercices d'entraînement, tandis que l'armée de terre finalise le développement du Réseau virtuel d'entraînement et d'expérimentation et que l'armée de l'air est en train d'améliorer son réseau d'environnement de modélisation et de simulation de l'ARC.

Réseaux de simulation

Il s'agit d'un autre domaine dans lequel ADGA est prêt à jouer un rôle plus robuste, car nous avons une grande expérience dans la fourniture d'expertise technique aux trois environnements, en aidant à la conception, à la construction, au déploiement et au maintien des réseaux de modélisation et de simulation. L'expérience acquise par les équipes techniques d'ADGA dans le cadre des contrats MODSIM et SimTIES est considérable et fait qu'ADGA est exceptionnellement bien placée pour comprendre comment les trois réseaux environnementaux pourraient être intégrés pour aider le CAF à atteindre une meilleure cohésion.

Un dernier ingrédient, moins technique, pour concrétiser la vision des forces armées d'un environnement synthétique commun, sera la collaboration et les partenariats - et l'exploitation constante des leçons apprises ensemble en cours de route. D'après notre expérience, un cadre de développement logiciel Agile est inestimable pour ce processus. Pour l'équipe de développement ADGA qui travaille sur le système d'aide au commandement terrestre à l'appui des essais du système de systèmes, l'adoption d'un cadre Agile lui permet d'intégrer et d'évaluer en permanence une grande variété de logiciels de simulation provenant d'une myriade d'équipementiers, ainsi que ceux créés à l'interne, dans une base de logiciels de simulation gérée au Simulation Baseline Integration Lab à Kingston.

Chaque trimestre, les parties prenantes se réunissent avec les propriétaires de produits, tandis que les équipes de développement agile répartissent leur travail à venir en sprints de deux semaines. Le client et les autres parties prenantes ont ainsi de nombreuses occasions de participer à l'avancement du ou des projets, et d'accepter des livraisons fréquentes de valeur incrémentale.

Ayant soutenu les besoins de modélisation, de simulation et de mise en réseau des FAC pendant plus d'une décennie, ADGA possède l'expérience, les personnes et les idées pour faire de la vision de demain une réalité. Beaucoup de choses sont déjà à notre portée. ADGA est un partenaire canadien de confiance en matière d'intégration de systèmes et de développement de logiciels dans un cadre Agile, qui a fait ses preuves en matière de satisfaction de la clientèle et de livraison sur demande. Les défis auxquels le FAC est confronté ne peuvent être relevés qu'avec un esprit de collaboration, des partenariats avec des experts de l'industrie et des normes communes pour l'intégration des plateformes. 


Cet article a été publié à l'origine dans le Numéro d'octobre 2021 de Revue de la défense canadienne.

Devenir client

Contactez-nous pour discuter de la façon dont nous pouvons vous aider à relever vos majeurs défis commerciaux.

Prendre contact

Travailler avec l'ADGA

Avec des postes à pourvoir d'un bout à l'autre du pays, trouvez le poste idéal pour vous au sein de notre équipe de plus de 600 membres.

Créez votre carrière
ISO 9001:2015 - Systèmes de gestion de la qualité - certifié
ISO 27001:2013 - Gestion de la sécurité de l'information - certifié